Write an essay (150 – 300 words) about this topic:
The only reason to work hard is to earn money. To what extent do you agree or disagree?
Viết một bài văn (150 – 300 từ) về chủ đề này:
Lý do duy nhất để làm việc chăm chỉ là để kiếm tiền. Bạn đồng ý hay không đồng ý tới mức độ nào?
It is a fact that many people consider the only reason to work hard is to make money. As for me, I partially agree with the opinion but also consider other factors that can influence our career choice.
Có một thực tế là nhiều người coi lý do duy nhất để làm việc chăm chỉ là kiếm tiền. Đối với tôi, tôi một phần đồng ý với ý kiến nhưng cũng cân nhắc đến các yếu tố khác có thể ảnh hưởng đến việc lựa chọn nghề nghiệp của chúng ta.
Admittedly, at first, money plays an important role in our daily lives. It not only helps us pay for our basic necessities but also other educational and recreational expenditures. Without money, we cannot have comfortable lives and satisfy other requirements in our materialistic and spiritual lives. However, I must admit that there are other considerations which play an essential role in choosing a job.
Đầu tiên, phải thừa nhận rằng tiền đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta. Nó không chỉ giúp chúng ta chi trả cho các nhu cầu cơ bản của mình mà còn cả các khoản chi tiêu cho giáo dục và giải trí khác. Không có tiền, chúng ta không thể có cuộc sống thoải mái và thỏa mãn những yêu cầu khác trong đời sống vật chất và tinh thần. Tuy nhiên, tôi phải thừa nhận rằng có những cân nhắc khác đóng vai trò thiết yếu trong việc lựa chọn một công việc.
However, there are also other factors we need to carefully think before having a decision to choose a job. Firstly, the harmony and friendliness in the working environment between the bosses and their employees, and between the colleagues themselves also play crucial importance to the happiness of the workers. Secondly, while some people only feel satisfied in their job when receiving encouragement and getting more skills and knowledge after fulfilling their duties, some employees that have ambition only feel pleased and excited when being promoted to a high position. In some cases, this happiness is more important than the one brought by high salaries. Finally, there are some people who choose their employments partly because they want to contribute to a noble cause such as doing voluntary works or doing military conscript. For example, in wartime, many youths voluntarily serve in the army to fight for the independence of the motherland without being paid for.
Tuy nhiên, cũng có những yếu tố khác chúng ta cần suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi có quyết định lựa chọn công việc. Đầu tiên, sự hòa đồng và thân thiện trong môi trường làm việc giữa sếp và nhân viên, giữa chính đồng nghiệp cũng đóng vai trò quyết định đến hạnh phúc của người lao động. Thứ hai, trong khi một số người chỉ cảm thấy hài lòng trong công việc khi nhận được sự động viên và tiếp thu thêm kỹ năng, kiến thức sau khi hoàn thành nhiệm vụ, thì một số nhân viên có tham vọng chỉ cảm thấy hài lòng và phấn khích khi được đề bạt lên vị trí cao. Trong một số trường hợp, hạnh phúc này quan trọng hơn hạnh phúc do lương cao mang lại. Cuối cùng, có một số người chọn công việc của mình một phần vì họ muốn đóng góp cho một sự nghiệp cao cả như làm công việc thiện nguyện hoặc nghĩa vụ quân sự. Ví dụ, trong thời chiến, nhiều thanh niên tình nguyện phục vụ trong quân đội để chiến đấu cho nền độc lập của Tổ quốc mà không được đền đáp.
All in all, although big salaries have played a crucial role in our lives, I still believe that there are other factors playing an important part in working hard.
Nhìn chung, mặc dù mức lương lớn đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của chúng ta, tôi vẫn tin rằng có những yếu tố khác đóng một phần quan trọng trong việc làm việc chăm chỉ.
Author: Hạ Vi
