Helicopter Parent nghĩa là gì?

Helicopter Parent nghĩa là gì?

 

Meaning: Overattentive child-raising

Xét về nghĩa tiếng Việt, ‘Helicopter parents’ hay “Phụ huynh trực thăng” là khái niệm chỉ các ông bố bà mẹ luôn lởn vởn như chiếc trực thăng xung quanh con cái để giám sát và bảo vệ chúng một cách thái quá.

 

Ví dụ:

 

Nowadays, parents tend to be helicopter parenting.

Ngày nay, các bậc cha mẹ có xu hướng nuôi dạy chăm sóc con cái quá mức

 

The helicopter parents are those who are over-involved in their children’s lives.

Cha mẹ trực thăng là những người quan tâm quá mức đến cuộc sống của con cái họ.

Chia sẻ nếu bạn thấy hữu ích:

2 thoughts on “Helicopter Parent nghĩa là gì?

Comments are closed.